• Titles have been sorted by date of publication, with multiple editions grouped together.  The total number of known extant copies of a parent document will be indicated in parentheses ( ) next to the title.  Additional bibliographic information may be found by clicking on the title. Parent documents will be indicated in bold text.
• Recent derivative works, in print or online, may be found listed under "Commentary".  These include print translations, essays, modernized recipes, etc.
• Clicking on the links under "Facsimile" will take you to an online facsimile copy of the document.  (If a facsimile is in print, this will be noted here.) In some cases, a downloadable facsimile is freely available.  In other cases, there may be restrictions governing access to a facsimile imposed by the hosting library or collection.  Please obey these restrictions so that we may continue to make rare documents available to you.
• Clicking on "Manuscript Designation" will take you to additional bibliographic information regarding the original manuscript. Also, information regarding obtaining copies of the original(s) may be listed here.
• Clicking on the links under "Translation" will take you to an online, downloadable translation of the document.
• Clicking on the links under "E-text" will take you to a downloadable transcription of the document.

TITLES WRITTEN IN ENGLISH

CENTURY	DATE OF PUBLICATION	TITLE	MANUSCRIPT DESIGNATION	AUTHOR/EDITOR	FACSIMILE	TRANSLATION	E-TEXT	COMMENTARY	NUMBER OF RECIPES	DESIGNATE PARENT DOCUMENT(S)
13TH	late 1200s		B.L. Additional 32085
13TH	late 1200s	Two Anglo-Norman Culinary Collections	B.L. Additional 32085	Hieatt, Constance B. and Jones, Robin F., eds.			Jstor
14TH	circa 1320-40		MS Royal 12.C.xii
14TH	circa 1320-40	Two Anglo-Norman Culinary Collections	MS Royal 12.C.xii	Hieatt, Constance B. and Jones, Robin F., eds.			Jstor
14TH	1381		Bodl. Douce 257
14TH	1381, 1785 edition	Ancient Cookery (reprinted in Forme of Cury)	Bodl. Douce 257	Pegge, Samuel, ed.	1780 edition
14TH	1381, 1791 edition	Ancient Cookery (reprinted in Antiquitates Culinariae: Tracts on Cullinary Affairs of the Old English)	Bodl. Douce 257	Warner, Richard, ed.	in print, 1981
14TH	1381, 1985 edition	Diuersa Servicia (reprinted in Curye on Inglysch)	Bodl. Douce 257	Hieatt, Constance B. and Butler, Sharon, eds.	in print
14TH	circa 1390	Forme of Cury (5)
14TH	circa 1390, 1785 edition	Forme of Cury	B.L. Additional 5016	Pegge, Samuel, ed.	1785 edition	J. Ring - pending
14TH	circa 1390; 1791 edition	Forme of Cury (reprinted in Antiquitates Culinariae: Tracts on Culinary Affairs of the Old English)	B.L Additional 5016	Warner, Richard, ed.	in print, 1981
14TH	circa 1390; 1985 edition	Forme of Cury (reprintd in Curye on Inglysch)		Hieatt, Constance B. and Butler, Sharon, eds.	in print
14TH			N.Y. [Morgan Lib.] Buhler 36
14TH			B.L. Harley 1605
14TH			Durham Univ. Lib. Cosin v.iii. 11
14TH			B.L. Cotton Julius D viii, ff. 90v-104r
14TH			Whitney 1, ff. 1-12
14TH			B.L. Arundel 334
14TH	?, 1740 edition	Ancient Cookery, reprinted in A Coll. Of Ord. And Reg. For the Gov. of the Royal Household	B.L. Arundel 334	Warner, Richard, ed.
15TH	circa 1430-40		B.L. Harley 279						258
15TH	circa 1430-40, 1888 edition	Two Fifteenth-Century Cookery Books	B.L. Harley 279	Austin, Thomas, ed.			1888 edition	collated with Ashmole 1439
15TH	circa 1450		B.L. Harley 4016
15TH	circa 1450; 1888 edition	Two Fifteenth-Century Cookery Books	B.L. Harley 4016	Austin, Thomas, ed.			1888 edition	collated with Douce 55	182
15TH	circa 1450		Bodl. Douce 55						184
15TH	circa 1450; 1888 edition	Two Fifteenth-Century Cookery Books	Bodl. Douce 55	Austin, Thomas, ed.			1888 edition	collated with Harl. 4016
15TH	circa 1430-40		Bodl. Ashmole 1439
15TH	circa 1430-40; 1888 edition	Two Fifteenth-Century Cookery Books	Bodl. Ashmole 1439	Austin, Thomas, ed.			1888 edition	collated with Harl. 279
15TH			Bodl. Laud 553
15TH	?; 1888 edition	Two Fifteenth-Century Cookery Books	Bodl. Laud 553	Austin, Thomas, ed.			1888 edition
15TH	circa 1440; 1862 edition	Liber Cure Cocorum	Sloane MS.1986	Morris, Richard, ed.	1862 edition	1862 edition	txt
15TH	mid 1400s		Bodl. MS Rawlinson D 1222
15TH	late 1400s		MS Pepys 1047		MS Pepys 1047	J. Matterer - partial	txt - partial
16TH	circa 1557 - 1558	A Proper newe Booke of Cokerye		Frere, Catherine Frances (ed.)			txt
16TH	1545	A Propre new booke of Cokery					txt
16TH	1584; 1591 edition	A Book of Cookrye	STC 24897	A. W.			txt
16TH	1594 and 1597 editions	The good Huswifes Handmaide for the Kitchin					txt
17TH	1609	Delightes for Ladies		Plat, Sir Hugh			partial
17TH	1615	A NEVV BOOKE of Cookerie		Murrell, John.			txt	reprinted 1972
17TH	1615	The English Housewife		Markham, Gervase				collated 1994 edition in print
17TH	1615, 1675 edition	The English Housewife		Markham, Gervase	1675 edition
17TH	1615, 1683 edition	The English Housewife		Markham, Gervase			txt
17TH	1693	A perfect school of instructions for the officers of the mouth.		Rose, Giles
17TH	1658	The Compleat Cook			1658 edition
17TH	1658 (4th) edition	The Queens closet opened		W.M.	1658 edition
17TH	1672	The Queen-like closet, or Rich cabinet		Woolley, Hannah	1672 edition
17TH	1660, 1685 (5th) edition	The Accomplisht Cook		May, Robert	1685 edition, also in print

Top of page

Email.